So now I have learned to put the concept to good use:
Me: Time to brush your teeth and get ready for bed
B: No, I’m reading
Me: SUDO, brush your teeth.
B: Okay! (jumps up and runs upstairs.)
Works great for now, at least until the novelty wears off in a few days.